Sistemska sporočila
Navedena so sistemska sporočila, ki so dostopna v imenskem prostoru MediaWiki.
Za lokalizacijo in prevajanje obiščite MediaWiki in translatewiki.net ter tako prispevajte k splošnemu prevodu programja.
| Ime | Besedilo prednastavljenega sporočila |
|---|---|
| Trenutno besedilo sporočila | |
| accountcreated (pogovor) (Prevedi) | Račun je ustvarjen |
| accountcreatedtext (pogovor) (Prevedi) | Ustvarjen je bil uporabniški račun za [[{{ns:User}}:$1|$1]] ([[{{ns:User talk}}:$1|pogovor]]). |
| acct_creation_throttle_hit (pogovor) (Prevedi) | Obiskovalci {{GRAMMAR:rodilnik|{{SITENAME}}}} so s tem IP-naslovom v zadnjih $2 ustvarili že $1 {{PLURAL:$1|uporabniški račun|uporabniška računa|uporabniške račune|uporabniških računov}} in s tem dosegli največje dopustno število v omenjenem časovnem obdobju. Novih računov zato s tem IP-naslovom trenutno žal ne morete več ustvariti. |
| action-adminlinks (pogovor) (Prevedi) | glej administratorske povezave |
| action-apihighlimits (pogovor) (Prevedi) | uporabo višjih omejitev pri API-poizvedbah |
| action-applychangetags (pogovor) (Prevedi) | uporabo oznak pri svojih spremembah |
| action-approverevisions (pogovor) (Prevedi) | nastaviti določeno redakcijo vikistrani kot odobreno |
| action-autoconfirmed (pogovor) (Prevedi) | izognitev omejitvam pogostosti glede na IP |
| action-autocreateaccount (pogovor) (Prevedi) | samodejno ustvaritev zunanjega uporabniškega računa |
| action-autopatrol (pogovor) (Prevedi) | samodejno označevanje svojih urejanj kot pregledanih |
| action-bigdelete (pogovor) (Prevedi) | izbris strani z obsežno zgodovino |
| action-block (pogovor) (Prevedi) | blokiranje ali odblokiranje urejanja tega uporabnika |
| action-blockemail (pogovor) (Prevedi) | Blokiranje ali odblokiranje uporabnika glede pošiljanja e-pošte |
| action-bot (pogovor) (Prevedi) | obravnavo kot avtomatiziran proces |
| action-browsearchive (pogovor) (Prevedi) | iskanje izbrisanih strani |
| action-changetags (pogovor) (Prevedi) | dodajanje in odstranjevanje poljubnih oznak pri posameznih redakcijah in dnevniških zapisih |
| action-createaccount (pogovor) (Prevedi) | ustvaritev tega uporabniškega računa |
| action-createclass (pogovor) (Prevedi) | ustvarjanje novih »razredov« strani |
| action-createpage (pogovor) (Prevedi) | ustvaritev te strani |
| action-createtalk (pogovor) (Prevedi) | ustvaritev te pogovorne strani |
| action-delete (pogovor) (Prevedi) | izbris te strani |
| action-delete-redirect (pogovor) (Prevedi) | prepis preusmeritev z eno samo redakcijo |
| action-deletechangetags (pogovor) (Prevedi) | izbris oznak iz podatkovne zbirke |
| action-deletedhistory (pogovor) (Prevedi) | ogled metapodatkov izbrisanih vnosov v zgodovini |
| action-deletedtext (pogovor) (Prevedi) | ogled izbrisanega besedila ali sprememb med izbrisanimi redakcijami |
| action-deletelogentry (pogovor) (Prevedi) | izbris ali odizbris posameznih dnevniških zapisov |
| action-deleterevision (pogovor) (Prevedi) | izbris ali odizbris posameznih redakcij strani |
| action-echo-create (pogovor) (Prevedi) | pošiljanje obvestil drugim |
| action-edit (pogovor) (Prevedi) | urejanje te strani |
| action-editcontentmodel (pogovor) (Prevedi) | urejanje vsebinskega modela strani |
| action-editinterface (pogovor) (Prevedi) | urejanje uporabniškega vmesnika |
| action-editmyoptions (pogovor) (Prevedi) | urejanje svojih nastavitev |
| action-editmyprivateinfo (pogovor) (Prevedi) | urejanje svojih zasebnih podatkov |
| action-editmyusercss (pogovor) (Prevedi) | urejanje lastnih uporabniških datotek CSS |
| action-editmyuserjs (pogovor) (Prevedi) | urejanje lastnih uporabniških datotek JavaScript |
| action-editmyuserjson (pogovor) (Prevedi) | urejanje lastnih uporabniških datotek JSON |
| action-editmyuserjsredirect (pogovor) (Prevedi) | urejanje lastnih uporabniških datotek JavaScript, ki so preusmeritve, |
| action-editmywatchlist (pogovor) (Prevedi) | urejanje svojega nadzornega seznama |
| action-editprotected (pogovor) (Prevedi) | urejanje strani, zaščitenih kot »{{int:protect-level-sysop}}« |
| action-editrestrictedfields (pogovor) (Prevedi) | urejati zaklenjenih polj obrazcev |
| action-editsemiprotected (pogovor) (Prevedi) | urejanje strani, zaščitenih kot »{{int:protect-level-autoconfirmed}}«, |
| action-editsitecss (pogovor) (Prevedi) | urejanje CSS spletnega mesta |
| action-editsitejs (pogovor) (Prevedi) | urejanje JavaScripta spletnega mesta |
| action-editsitejson (pogovor) (Prevedi) | urejanje JSON-a spletnega mesta |
| action-editusercss (pogovor) (Prevedi) | urejanje datotek CSS drugih uporabnikov |
| action-edituserjs (pogovor) (Prevedi) | urejanje datotek JavaScript drugih uporabnikov |
| action-edituserjson (pogovor) (Prevedi) | urejanje JSON-datotek drugih uporabnikov |
| action-hideuser (pogovor) (Prevedi) | blokiranje ali odblokiranje uporabniškega imena ter njegovo skrivanje ali razkrivanje pred javnostjo |
| action-history (pogovor) (Prevedi) | ogled zgodovine strani |
| action-import (pogovor) (Prevedi) | uvoz strani iz drugega vikija |