Sistemska sporočila
Navedena so sistemska sporočila, ki so dostopna v imenskem prostoru MediaWiki.
Za lokalizacijo in prevajanje obiščite MediaWiki in translatewiki.net ter tako prispevajte k splošnemu prevodu programja.
| Ime | Besedilo prednastavljenega sporočila |
|---|---|
| Trenutno besedilo sporočila | |
| apihelp-parse-paramvalue-prop-parsewarningshtml (pogovor) (Prevedi) | Poda opozorila, ki so se pojavila med razčlenjevanjem vsebine (kot HTML). |
| apihelp-parse-paramvalue-prop-properties (pogovor) (Prevedi) | Poda različne lastnosti, definirane v razčlenjenem vikibesedilu. |
| apihelp-parse-paramvalue-prop-revid (pogovor) (Prevedi) | Doda ID redakcije razčlenjene strani. |
| apihelp-parse-paramvalue-prop-sections (pogovor) (Prevedi) | Poda razdelke v razčlenjenem vikibesedilu. |
| apihelp-parse-paramvalue-prop-subtitle (pogovor) (Prevedi) | Doda podnaslov strani za razčlenjeno stran. |
| apihelp-parse-paramvalue-prop-templates (pogovor) (Prevedi) | Poda predloge v razčlenjenem vikibesedilu. |
| apihelp-parse-paramvalue-prop-text (pogovor) (Prevedi) | Poda razčlenjeno besedilo vikibesedila. |
| apihelp-parse-paramvalue-prop-tocdata (pogovor) (Prevedi) | Gives the table of contents information in the parsed wikitext. |
| apihelp-parse-paramvalue-prop-wikitext (pogovor) (Prevedi) | Poda izvorno vikibesedilo, ki je bilo razčlenjeno. |
| apihelp-parse-summary (pogovor) (Prevedi) | Razčlemba vsebine in vrnitev izhoda razčlenjevalnika. |
| apihelp-patrol-example-rcid (pogovor) (Prevedi) | Patruljiranje nedavne spremembe. |
| apihelp-patrol-example-revid (pogovor) (Prevedi) | Patruljiranje redakcije. |
| apihelp-patrol-param-rcid (pogovor) (Prevedi) | ID nedavnih sprememb za patruljiranje. |
| apihelp-patrol-param-revid (pogovor) (Prevedi) | ID redakcije za patruljiranje. |
| apihelp-patrol-param-tags (pogovor) (Prevedi) | Sprememba oznak za uporabo v dnevniku patruljiranja. |
| apihelp-patrol-summary (pogovor) (Prevedi) | Patruljiranje strani ali redakcije. |
| apihelp-pfautocomplete-param-base_cargo_field (pogovor) (Prevedi) | Polje Cargo za prejšnje polje v obrazcu za preverjanje |
| apihelp-pfautocomplete-param-base_cargo_table (pogovor) (Prevedi) | Tabela Cargo za prejšnje polje v obrazcu za preverjanje |
| apihelp-pfautocomplete-param-baseprop (pogovor) (Prevedi) | Prejšnja semantična lastnost v obrazcu za preverjanje |
| apihelp-pfautocomplete-param-basevalue (pogovor) (Prevedi) | Vrednost za preverjanje za prejšnjo lastnost ali polje |
| apihelp-pfautocomplete-param-cargo_field (pogovor) (Prevedi) | Polje tabele Cargo, katerega vrednosti se bodo samodokončevale |
| apihelp-pfautocomplete-param-cargo_table (pogovor) (Prevedi) | Tabela podatkovne zbirke, definirana z razširitvijo Cargo, katere vrednosti se bodo samodokončevale |
| apihelp-pfautocomplete-param-cargo_where (pogovor) (Prevedi) | Filter za uporabo, če sta nastavljena parametra cargo_table in cargo_field |
| apihelp-pfautocomplete-param-category (pogovor) (Prevedi) | Kategorija, katere strani se bodo samodokončevale |
| apihelp-pfautocomplete-param-concept (pogovor) (Prevedi) | Semantični koncept, katerega strani se bodo samodokončevale |
| apihelp-pfautocomplete-param-external_url (pogovor) (Prevedi) | Drugo ime za zunanji URL, iz katereag naj se pridobijo vrednosti |
| apihelp-pfautocomplete-param-limit (pogovor) (Prevedi) | Omejitev števila vrnjenih zadetkov |
| apihelp-pfautocomplete-param-mappingcargofield (pogovor) (Prevedi) | A Cargo field used to map values to labels |
| apihelp-pfautocomplete-param-mappingcargotable (pogovor) (Prevedi) | A Cargo table used to map values to labels |
| apihelp-pfautocomplete-param-mappingproperty (pogovor) (Prevedi) | A Semantic MediaWiki property used to map values to labels |
| apihelp-pfautocomplete-param-mappingtemplate (pogovor) (Prevedi) | A template used to map values to labels |
| apihelp-pfautocomplete-param-namespace (pogovor) (Prevedi) | Imenski prostor, katerega strani se bodo samodokončevale |
| apihelp-pfautocomplete-param-property (pogovor) (Prevedi) | Semantična lastnost, katere vrednosti se bodo samodokončevale |
| apihelp-pfautocomplete-param-semantic_query (pogovor) (Prevedi) | Poizvedba v Semantičnem MediaWikiju, katere vrednosti se bodo samodokončevale |
| apihelp-pfautocomplete-param-substr (pogovor) (Prevedi) | Podniz za zamodejno dokončanje |
| apihelp-pfautocomplete-param-wikidata (pogovor) (Prevedi) | Iskalni niz za pridobitev vrednosti iz Wikipodatkov |
| apihelp-pfautocomplete-summary (pogovor) (Prevedi) | Samodokončanje, ki ga uporablja razširitev Obrazci strani. |
| apihelp-pfautoedit-param-form (pogovor) (Prevedi) | Obrazec Obrazcev strani za uporabo |
| apihelp-pfautoedit-param-preload (pogovor) (Prevedi) | Ime strani za prednaložitev v obrazcu |
| apihelp-pfautoedit-param-query (pogovor) (Prevedi) | Poizvedbeni niz |
| apihelp-pfautoedit-param-target (pogovor) (Prevedi) | Ime strani za ustvaritev ali urejanje |
| apihelp-pfautoedit-summary (pogovor) (Prevedi) | Ustvari ali uredi stran z obrazcem, opredeljenim z razširitvijo Obrazci strani. |
| apihelp-php-param-formatversion (pogovor) (Prevedi) | Oblikovanje izhoda |
| apihelp-php-paramvalue-formatversion-1 (pogovor) (Prevedi) | Vzvratno združljivi format (logične vrednosti v slogu XML, ključi <samp>*</samp> za vozlišča vsebine idr.) |
| apihelp-php-paramvalue-formatversion-2 (pogovor) (Prevedi) | Sodobni format. |
| apihelp-php-paramvalue-formatversion-latest (pogovor) (Prevedi) | Uporaba najnovejšega formata (trenutno <kbd>2</kbd>), ki se lahko spremeni brez opozorila. |
| apihelp-php-summary (pogovor) (Prevedi) | Izhodni podatki v serializiranem formatu PHP. |
| apihelp-phpfm-summary (pogovor) (Prevedi) | Izhodni podatki v serializiranem formatu PHP (lep izpis v HTML-ju). |
| apihelp-protect-example-protect (pogovor) (Prevedi) | Zaščita strani. |
| apihelp-protect-example-unprotect (pogovor) (Prevedi) | Odzaščita strani z nastavitvijo omejitev na <kbd>all</kbd> (tj. dejanje lahko izvede vsakdo). |