Sistemska sporočila
Navedena so sistemska sporočila, ki so dostopna v imenskem prostoru MediaWiki.
Za lokalizacijo in prevajanje obiščite MediaWiki in translatewiki.net ter tako prispevajte k splošnemu prevodu programja.
| Ime | Besedilo prednastavljenega sporočila |
|---|---|
| Trenutno besedilo sporočila | |
| apihelp-query+categorymembers-param-dir (pogovor) (Prevedi) | V kateri smeri naj poteka razvrščanje. |
| apihelp-query+categorymembers-param-end (pogovor) (Prevedi) | Časovni žig za konec navajanja. Uporabi se lahko samo s <kbd>$1sort=timestamp</kbd>. |
| apihelp-query+categorymembers-param-endhexsortkey (pogovor) (Prevedi) | Razvrstilni ključ za konec navajanja, kot ga vrne <kbd>$1prop=sortkey</kbd>. Uporablja se lahko samo s <kbd>$1sort=sortkey</kbd>. |
| apihelp-query+categorymembers-param-endsortkey (pogovor) (Prevedi) | Namesto tega uporabite $1endhexsortkey. |
| apihelp-query+categorymembers-param-endsortkeyprefix (pogovor) (Prevedi) | Predpona razvrstilnega ključa za konec navajanja <strong>pred</strong> (ne <strong>ob</strong>; če se pojavi ta vrednost, ne bo vključena!). Uporablja se lahko samo s $1sort=sortkey. Preglasi $1endhexsortkey. |
| apihelp-query+categorymembers-param-limit (pogovor) (Prevedi) | Največje število strani za vrnitev. |
| apihelp-query+categorymembers-param-namespace (pogovor) (Prevedi) | Vključi samo strani v teh imenskih prostorih. Namesto <kbd>$1namespace=14</kbd> ali <kbd>6</kbd> lahko uporabite <kbd>$1type=subcat</kbd> ali <kbd>$1type=file</kbd>. |
| apihelp-query+categorymembers-param-pageid (pogovor) (Prevedi) | ID strani kategorije za oštevilčenje. Ni mogoče uporabljati skupaj z <var>$1title</var>. |
| apihelp-query+categorymembers-param-prop (pogovor) (Prevedi) | Kateri podatki naj bodo vključeni: |
| apihelp-query+categorymembers-param-sort (pogovor) (Prevedi) | Lastnost za razvrščanje. |
| apihelp-query+categorymembers-param-start (pogovor) (Prevedi) | Časovni žig za začetek navajanja. Uporabi se lahko samo s <kbd>$1sort=timestamp</kbd>. |
| apihelp-query+categorymembers-param-starthexsortkey (pogovor) (Prevedi) | Razvrstilni ključ za začetek navajanja, kot ga vrne <kbd>$1prop=sortkey</kbd>. Uporablja se lahko samo s <kbd>$1sort=sortkey</kbd>. |
| apihelp-query+categorymembers-param-startsortkey (pogovor) (Prevedi) | Namesto tega uporabite $1starthexsortkey. |
| apihelp-query+categorymembers-param-startsortkeyprefix (pogovor) (Prevedi) | Predpona razvrstilnega ključa za začetek navajanja. Uporablja se lahko samo s <kbd>$1sort=sortkey</kbd>. Preglasi <var>$1starthexsortkey</var>. |
| apihelp-query+categorymembers-param-title (pogovor) (Prevedi) | Katera kategorija naj bo oštevilčena (obvezno). Vključevati mora predpono <kbd>{{ns:category}}:</kbd>. Ni mogoče uporabiti skupaj z <var>$1pageid</var>. |
| apihelp-query+categorymembers-param-type (pogovor) (Prevedi) | Katera vrsta članov kategorije naj bo vključena. Prezrto, kadar je nastavljeno <kbd>$1sort=timestamp</kbd>. |
| apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-ids (pogovor) (Prevedi) | Doda ID strani. |
| apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-sortkey (pogovor) (Prevedi) | Doda razvrstilni ključ, ki se uporablja za razvrščanje v kategoriji (šestnajstiški niz). |
| apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-sortkeyprefix (pogovor) (Prevedi) | Doda predpono razvrstilnega ključa, ki se uporablja za razvrščanje v kategoriji (človeško berljivi del razvrstilnega ključa). |
| apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-timestamp (pogovor) (Prevedi) | Doda časovni žig, ko je bila stran vključena. |
| apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-title (pogovor) (Prevedi) | Doda naslov in ID imenskega prostora strani. |
| apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-type (pogovor) (Prevedi) | Doda vrsto, po kateri je stran kategorizirana (<samp>page</samp>, <samp>subcat</samp> ali <samp>file</samp>). |
| apihelp-query+categorymembers-summary (pogovor) (Prevedi) | Navedba vseh strani v dani kategoriji. |
| apihelp-query+codexicons-example (pogovor) (Prevedi) | Pridobitev ikon za cdxIconInfo in cdxIconTrash |
| apihelp-query+codexicons-param-names (pogovor) (Prevedi) | Imena ikon |
| apihelp-query+codexicons-summary (pogovor) (Prevedi) | Pridobitev ikon Codex |
| apihelp-query+contributors-example-simple (pogovor) (Prevedi) | Prikaže sodelavce strani <kbd>[[{{MediaWiki:Mainpage}}]]</kbd>. |
| apihelp-query+contributors-param-excludegroup (pogovor) (Prevedi) | Izključitev uporabnikov v danih skupinah. Ne vključuje implicitnih ali samodejno promoviranih skupin, kot so *, uporabnik ali samodejno potrjeno. |
| apihelp-query+contributors-param-excluderights (pogovor) (Prevedi) | Uporabniki z danimi pravicami naj bodo izključeni. Ne vključuje pravic implicitnih ali samodejno promoviranih skupin, kot so *, uporabnik ali samodejno potrjeno. |
| apihelp-query+contributors-param-group (pogovor) (Prevedi) | V dane skupine naj bodo vključeni samo uporabniki. Ne vključuje implicitnih ali samodejno promoviranih skupin, kot so *, uporabnik ali samodejno potrjeno. |
| apihelp-query+contributors-param-limit (pogovor) (Prevedi) | Koliko sodelavcev naj bo vrnjenih. |
| apihelp-query+contributors-param-rights (pogovor) (Prevedi) | Vključeni naj bodo samo uporabniki z danimi pravicami. Ne vključuje pravic implicitnih ali samodejno promoviranih skupin, kot so *, uporabnik ali samodejno potrjeno. |
| apihelp-query+contributors-summary (pogovor) (Prevedi) | Pridobitev seznama prijavljenih sodelavcev in števila odjavljenih sodelavcev na strani. |
| apihelp-query+contributors-summary-tempusers-enabled (pogovor) (Prevedi) | Pridobitev seznama prijavljenih sodelavcev (vključno z začasnimi uporabniki) in števila odjavljenih sodelavcev na strani. |
| apihelp-query+deletedrevisions-example-revids (pogovor) (Prevedi) | Navedba informacij za izbrisano redakcijo <kbd>123456</kbd>. |
| apihelp-query+deletedrevisions-example-titles (pogovor) (Prevedi) | Navedba izbrisanih redakcij strani [[{{MediaWiki:Mainpage}}]] in njene pogovorne strani z vsebino. |
| apihelp-query+deletedrevisions-extended-description (pogovor) (Prevedi) | Lahko se uporablja na več načinov: # Pridobitev izbrisanih redakcij za niz strani z nastavitvijo naslovov ali pageids. Urejeno po naslovu in časovnem žigu. # Pridobitev podatkov o nizu izbrisanih redakcij tako, da nastavite njihove ID-je z revids. Urejeno po ID-ju redakcije. |
| apihelp-query+deletedrevisions-param-end (pogovor) (Prevedi) | Časovni žig za konec oštevilčevanja. Prezrto pri obdelavi seznama ID-jev redakcij. |
| apihelp-query+deletedrevisions-param-excludeuser (pogovor) (Prevedi) | Nenavedba redakcij tega uporabnika. |
| apihelp-query+deletedrevisions-param-start (pogovor) (Prevedi) | Časovni žig za začetek oštevilčevanja. Prezrto pri obdelavi seznama ID-jev redakcij. |
| apihelp-query+deletedrevisions-param-tag (pogovor) (Prevedi) | Navedba samo redakcij, ki so označene s to oznako. |
| apihelp-query+deletedrevisions-param-user (pogovor) (Prevedi) | Navedba samo redakcij tega uporabnika. |
| apihelp-query+deletedrevisions-summary (pogovor) (Prevedi) | Pridobitev informacij o izbrisani redakciji. |
| apihelp-query+deletedrevs-example-mode1 (pogovor) (Prevedi) | Navedba zadnjih izbrisanih redakcij strani [[{{MediaWiki:Mainpage}}]] in <kbd>Talk:Main Page</kbd> z vsebino (način 1). |
| apihelp-query+deletedrevs-example-mode2 (pogovor) (Prevedi) | Navedba zadnjih 50 izbrisanih prispevkov uporabnika <kbd>Bob</kbd> (2. način). |
| apihelp-query+deletedrevs-example-mode3-main (pogovor) (Prevedi) | Navedba prvih 50 izbrisanih redakcij v glavnem imenskem prostoru (način 3). |
| apihelp-query+deletedrevs-example-mode3-talk (pogovor) (Prevedi) | Navedba prvih 50 izbrisanih strani v imenskem prostoru {{ns:talk}} (način 3). |
| apihelp-query+deletedrevs-extended-description (pogovor) (Prevedi) | Deluje v treh načinih: # Prikaz izbrisanih redakcij za podane naslove, razvrščenih po časovnem žigu. # Prikaz izbrisanih prispevkov za danega uporabnika, razvrščenih po časovnem žigu (ni določenih naslovov). # Prikaz vseh izbrisanih redakcij v danem imenskem prostoru, razvrščenih po naslovu in časovnem žigu (ni navedenih naslovov, $1user ni nastavljeno). Določeni parametri veljajo samo za nekatere načine in so prezrti v drugih. |
| apihelp-query+deletedrevs-param-end (pogovor) (Prevedi) | Časovni žig za konec oštevilčevanja. |
| apihelp-query+deletedrevs-param-excludeuser (pogovor) (Prevedi) | Nenavedba redakcij tega uporabnika. |